Com.NET.CN Jingjinghuangshifangzaiwangdanyouxiangongsixinzhengzhengju.Com.NET.CN Jhqfzrchhandyxgs.Com.NET.CN

Le 13 mai, les autorités douanières de Shijiazhuang ont publié sur Internet la décision administrative de la République populaire de Chine concernant les sanctions douanières à Shijiazhuang (No 2020) 0006.

Partie: Jing Huan Textile Renewal Handan Co.

Représentant légal: Li Xingjun

Adresse: Economic Development District, Handan Ville, Province du Hebei

Code douanier: 1304910139

En mai - juin 2017, les parties ont déclaré aux douanes, dans le cadre du commerce général, l'importation de 22 équipements exonérés de droits pour des projets de recyclage de textiles usagés et en fin de vie, pour un total de trois déclarations en douane (nos 04062017106700062, 040620171067000078 et 040620171067000087).En raison de contraintes financières et sans l 'autorisation des douanes, les parties ont conclu, le 17 juillet 2017, un contrat de crédit - bail avec la société Shenzhen jinghuan crédit - bail Limited pour 22 équipements importés en franchise de droits, ainsi qu' un contrat de crédit - bail (numéro de contrat jhrz 20170630), pour la durée du contrat, le matériel exonéré de droits restant dans les livres des travaux de construction en cours des Parties et déposé dans les locaux de l 'usine et mis en vente.Pour la production.Le 31 décembre 2019, les parties ont conclu un accord avec la société Shenzhen jinghuan Financial Leasing Co.

La valeur de la cargaison en question, certifiée par le Service des douanes de Xingtai, s'élevait à 2 193 080 000 yuan renminbi, soit 2 056 100 yuan renminbi.

Les actes ci - dessus sont attestés par des documents tels que la déclaration en douane des marchandises importées et les pièces justificatives y afférentes, les registres d'inspection, les notes d'information des Parties, les qualifications des Parties concernant le matériel en franchise de droits, les contrats de crédit - bail, les comptes des immobilisations, les documents bancaires tels que les intérêts versés par les parties au titre du crédit - bail, la résiliation du contrat de crédit - bail, la description des Parties, les notes d'interrogation, etc.

Il y a violation du paragraphe 1 de l'article 37 du Code des douanes de la République populaire de Chine lorsqu'une partie loue sans autorisation des équipements exonérés d'impôts pendant les années de contrôle douanier.

En vertu de l'article 86 10) du Code des douanes de la République populaire de Chine, de l'article 18 a) du Règlement d'application des sanctions administratives douanières et de l'article 27 de la loi sur les sanctions administratives de la République populaire de Chine, les sanctions administratives suivantes ont été décidées à l'encontre de l'intéressé: une amende de 220 000 yuan renminbi a été infligée.

L'intéressé doit se conformer à cette décision dans les 15 jours qui suivent la date de sa communication, conformément aux articles 44, 46 et 48 de la loi sur les sanctions administratives de la République populaire de Chine.

Si l'intéressé conteste la décision de sanction, il peut, en vertu des articles 9 et 12 de la loi sur la révision administrative et de l'article 46 du Code de procédure administrative de la République populaire de Chine, demander un réexamen administratif auprès de l'administration générale des douanes dans un délai de 60 jours à compter de la Date de la notification de la décision relative à la sanction, ou à partir de la date de la notification de la décision relative à la sanction6.Dans un délai de mois, une action directe a été intentée devant le tribunal populaire intermédiaire de Shijiazhuang.

En vertu de l'article 51 de la loi sur les sanctions administratives de la République populaire de Chine, le non - paiement d'une amende à l'échéance peut être puni d'une amende de trois pour cent plus une amende par jour.

En vertu de l'article 93 du Code des douanes et de l'article 60 du Règlement d'application des sanctions administratives douanières de la République populaire de Chine, si une personne qui a pris du retard dans l'exécution d'une peine ne demande pas le réexamen de cette décision ou n'intente aucune action devant un tribunal populaire, le Service des douanes peut déduire les marchandises, objets et moyens de transport saisis de leur prix légal ou de leur garantie;Les tribunaux populaires peuvent également être saisis d'une demande d'exécution.